Все содержимое блокнота переведено на французский и английский языки.
Методология
Как я это сделал? На первой же странице блокнота уже есть некоторая информация о том, чего ожидать.

У нас есть имя, Максим, и несколько каракулей. Максим — это 6 букв, есть 6 символов, и первый такой же, как и 5-й, так что можно с уверенностью предположить, что 1 буква = 1 символ. Затем, поскольку студия, стоящая за игрой, французская, я также выдвинул гипотезу, что все будет на французском. Я попытался изменить язык игры, чтобы посмотреть, изменятся ли заметки, они не изменились. Сделав это, я заметил дополнительную подсказку: название игры, которое дает нам пару дополнительных букв.

Пока что имеем следующее:

Этого более чем достаточно, чтобы начать угадывать слова и вставлять пропущенные буквы.
Алфавит
В итоге у нас получается такой алфавит:

Пунктуация такая же, как во французском/английском, но перевернута.
Биом 1

Поверхности bien planes pour le rangement
Плоские поверхности для хранения

Le климат влияние на результат
Климат влияет на результат/результат
Внимание, результат окончательный
Осторожно, результат неизменный

Стабильный
Транспорт сверхбыстрый
Сверхбыстрая транспортировка

ааа
Стаде алерте
Состояние оповещения
Направление la fonderie
Направляемся в литейный цех

3 сезона – Pelle simple – Влажность от источника
3 недели – Простая лопата – Источник влаги
Гренуи могут быть использованы для получения ресурсов
Лягушки, похоже, умеют управлять ресурсами

Les Légumes Purples Sont à Enlever
Риск заражения!!!
Фиолетовые овощи необходимо удалить.
Риск загрязнения
Руководитель
Босс
Энергия, позволяющая создавать воду
Энергия может создавать дождь

да!
Модули и ткани для уборки помещений
Модули созданы для отпугивания птиц

Algues persistentantes
Вечнозеленые водоросли
Le coeur se mange
Сердцевина/центр съедобны.
Nénuphar très caoutchouteux
Очень кожистая/жевательная водяная лилия

Мысль о быстром и простом монтаже
Не забудьте сделать сборку быстрой и легкой.

Уникальная роль сына: шофер по воспроизводству.
Его единственная цель: нагревание для размножения.
Круассан ультра быстрый
Сверхбыстрый рост
Биом 2

Избегать !
Чтобы избежать
Если пулы разовьют куб ауры шансов на залив
Если волосы начнут расти, кубик может сгнить.

Все части бактерий
Все произойдет от бактерий

Partir au plus vite
Уходите как можно быстрее.
Направление спутника ле плюс проче
Направляемся к ближайшему спутнику

Нотр-прибытие роботов и железный колонизатор мира
По прибытии роботы колонизируют мир
Les bactéries prendront le relais
Затем бактерии возьмут верх.

Эмпиляция ЛАЗЕР
ЛАЗЕРНАЯ УКЛАДКА

Il faudra du temps, чтобы получить финальную форму элемента
Потребуется время, чтобы придать каждому элементу окончательный вид.

Pour que je reste en vie les robots devront mourir
Роботам придется умереть, чтобы я остался жив.

Сопротивление 9
Сопротивление на 9
Запасы на морозе более мощные и долговечные
Хранение в холодном состоянии менее эффективно, но длится дольше

La moindre panne pourra me tuer
Даже самая короткая неудача убьет меня.

Увертюра в срочном порядке
Аварийное открытие
Биом 3

Куб может быть аномалией
Куб может создать аномалию

Аномалия развивается очень быстро
Аномалия развивается очень быстро.

La ponte est quotidienne
Яйца откладываются ежедневно.

Le commerce revient vite
Торговля быстро восстанавливается
Des cheminées?
Дымоходы ?
Эллес собираются в деревне
Они собираются в деревнях

Строительство фонтанов — это место для всех
Умение строить фонтаны у них врожденное.
L’eau est glaciale
Вода очень холодная.

Если бактерия позирует в розовом цвете, клетка-ci prend vie
Если бактерия попадает на камень, она оживает

Ils passent leur temps à bâtir tout et n’importe quoi
Они тратят свое время на строительство всего и вся

Эта машина не поддерживает poussière dans les yeux
Эта машина не выносит, когда пыль попадает ей в глаза.

Он сказал, что этот мотив вдохновляет Солей.
Кажется, этот узор был вдохновлен солнцем.

Перевозка зерна
Переносит семена вокруг
Leur squelette — очень прочная вещь для обслуживания горючих материалов
Их скелет очень прочный и может использоваться в качестве топлива.
Биом 4

A la mort des rochers l’eau ne sera plus un problème
После смерти камней вода больше не будет проблемой.

Grace à la pluie la flore deviendra плотная
Благодаря дождю растительность вырастет пышной.

Bois très solide
Очень прочная древесина
съедобный
съедобный
Les champignons naissent des souches
Грибы растут из пней

Момент настанет!!!
Когда придет время!!!

Les larves tisseront jusqu’à en mourir
Личинки будут плестись, пока это не убьет их.

C’est marrant il s’énerve lorsque l’on tente d’éteindre la lumière
Забавно, как он злится, когда мы пытаемся выключить свет.

Une fois tous les élements disponibles les robots n’auront плюс трудности, которые мне мешают построить дом
Как только все элементы будут доступны, у роботов не должно возникнуть проблем с постройкой дома.

La Salive des Larves непостижима!
Слюна личинок невероятна!
Du cristal!
Кристалл!

Избегайте любой ценой!
Избегайте любой ценой!
Les lucioles seront d’une grande aide
Светлячки окажутся очень полезными

Моя страсть
Моя гордость
Ресепшн wi-fi
Прием Wi-Fi
Переработанная сталь
Переработанная сталь
Инфракрасная чечевица
Инфракрасная линза
Топор на 360
ось 360°
турбина
Выхлоп
Исчерпывать
Биом 5

Sur une fusée, sur un Cube, Lettre Seule Colorée, pour la suite croire en son étoile
На космическом корабле, на кубе, одинокая цветная буква, затем верь в свою звезду/удачу.

Сервисный агент
дворник
Essentiel si l’on veut garder la fusée assez longtemps le temps que l’abri extérieur soit créer
Абсолютно необходимо, если мы хотим сохранить космический корабль, пока строится убежище снаружи.

- Plante inconnue
- Ultra envahissante
- Чрезвычайно прочный
- Похоже на источник радиоактивных веществ
- Tenter de les éliminer через предательство
- Неизвестное растение
- Ультра инвазивный
- Очень крепкий
- Кажется, это радиоактивные отходы.
- Попробуйте устранить их с помощью лечения.

Кузница трансформации роботов в жизненную энергию
Приоритет макс.
Кузница позволит преобразовывать роботов в жизненную энергию
Максимальный приоритет
1250 градусов макс.
Макс 1250 градусов

Робот BL2
Ils devront maintenir la fusée en functionnement
Они будут поддерживать работу космического корабля.
Leurs Pinces Seront Определенный Peu Robustes
Их когти не будут очень крепкими.

Подвеска Une fois les grenouilles anéanties la serre me permettra de manger quelques années
После уничтожения лягушек теплица обеспечит меня едой на пару лет.

Эффективность очистителей
Очистители останутся эффективными
Блокировка заряда аккумуляторов для предотвращения взрывов
Не допускайте зарядки аккумуляторов во избежание взрывов.

56

57

Моя жизнь начинается здесь!
Моя жизнь начинается здесь!
Ансамбль роботов фондирует или освобождает свободный голос!
Aucune possibilité de rebellion
Как только все роботы расплавятся или потеряют электроэнергию, путь будет свободен!
Восстание не будет вариантом